Дополнив предложение из нашего задания правильным вариантом ответа, мы получим следующее: Mary would like her brother to avoid Tom’s company. (вариант 1) - Мэри хотела бы, чтобы её брат избегал компании Тома.
В рассматриваемом предложении используется конструкция Complex Object (Сложное дополнение). Она строится по схеме: ...would like smb to do smth. Наряду с would like вводить конструкцию в предложение могут глаголы want, wish, like, expect, know, consider, think и т.д.
На русский Complex Object переводится придаточными предложениями, которые соединяются с главными при помощи союзов "чтобы", "как", "что".