Ассоль и ее мама Мери жили в бедности. В этот вечер мама пошла занимать деньги у мужчины по имени Маннерс, который считался состоятельным человеком.
Маннерс согласился дать денег только в обмен на любовь со стороны Мери. Так и не взяв денег, она пошла в город - хотела заложить обручальное кольцо.
По дороге её встретила рассказчица. Она отговаривала её идти к ночи в город. Сказала, что та промокнет и заболеет, идти около трех часов. Мери всё равно пошла. А на следующий день слегла в жару и бреду. Рассказчица вызвала доктора. Оказалось Мери заболела двусторонним воспалением легких. Через неделю она умерла, а соседка переселилась к ним домой и стала нянчить Ассоль.