это значит, что автор хотел показать , что героя переполняет множество чувств. он тоскует по ком-то и это отражается скверным чувством где-то внутри ,в груди ,и в то же время он относится к человеку с чувством заботы , и все эти противоречивые чувства теснятся в груди ,создавая неприятные ощущения.