Слова, которые произносятся практически идентично, но различаются между собой в своих значениях, называются ПАРОНИМАМИ. Подобные слова образуются от одного корня, а лексическое значение имеют совершенно разное.
Вот несколько примеров паронимов:
Поступок - проступок, гуманитарный - гуманный, подпись - роспись, безответный - безответственный.
Различают таки паронимы:
- которые имеют разные приставки;
- которые имеют разные суффиксы;
- когда один пароним имеет производную основу, а другой - нет;
Очень часто смещение паронимов служит последствием искажения смысла сказанного, нарушает лексическую сочетаемость и, самая распространенная ошибка,- замена нужного слова якобы "похожим" на него, но на самом деле нет.
