1. В моём портфеле есть пенал, книги, линейка. - There is a pencil case, books, a ruler in my beg.
2. В моём ноутбуке есть приложение word. - There is an app Word in my laptop.
Предложения переводятся с помощью оборота there is/there are. В единственном числе употребляется there is, во множественном числе there are.