Некоторые слова имеют несколько лексических значений на основе прямого значения. Дополнительное лексическое значение слова называют переносным. Например: Играть на скрипке. Играть на нервах (переносное значение).
Горячая вода, горячее молоко, горячий бульон, горячий суп – все эти словосочетания имеют прямое значение. А словосочетание «горячая пора» имеет переносное значение. Например: У студентов самая горячая пора наступает в мае.
То есть в данном случае «горячая пора», это не значит в буквальном смысле жарко и горячо, а значит напряжённое время, хлопоты в процессе сдачи экзаменов.