Сперва запишем транскрипцию (фонетическую схему) для каждого слова. На: [на] - 2 буквы, 2 звука. Поляне: [пал'ан'э] - 6 букв, 6 звуков. Растёт: [раст'от] - 6 букв, 6 звуков. Дуб: [дуп] - 3 буквы, 3 звука. Теперь запишем транскрипцию для всего предложения. На поляне растёт дуб: [на пал'ан'э раст'от дуп].